“To pin”, infatti, tradotto dall’inglese all’italiano vuol dire proprio “appuntare”, attaccare con uno spillo. Ed ecco allora che ci vengono in mente le puntine colorate che usiamo per attaccare le nostre foto, bigliettini o vecchie polaroid sulle bacheche di sughero, per tenere bene impressi i ricordi fotografici più importanti.
“To pin”, in fact, means “pinning”, sticking with a pin. So we think about the colored pins we use to stick our photos, notes or old polaroid on cork boards, to keep impressed the most important photographic memories.
Mi è successo mille volte di trovare in giro per il web immagini che mi avevano colpito particolarmente e di averle salvate tra i preferiti del mio computer. Immagini che alla prima formattazione sono andate completamente perdute.
Pinspire è la soluzione: appuntate le vostre ispirazioni fotografiche sulla bacheca virtuale e non solo sarete sicuri di non perderle ma saprete dove cercarle al momeno opportuno.Save your photographic inspirations on your virtual board and you’ll be sure to not lose them and you’ll know always where to find them.
Per entrare nel mondo di Pinspire la prima cosa da fare è creare il proprio account (potrete accedere anche tramite il vostro profilo facebook). Una volta entrati nel sito, per creare gli album basterà cliccare su “crea album”, e assegnare a questo album una categoria tra gli interessi disponibili (arte, architettura, fotografia, fai da te, …). In ogni caso, qui trovate tutte le info.
To join Pinspire the first thing to do is create your account (you can also enter through your facebook profile). Once in the site you have just to click on “create album” and give this album a category (art, architecture, photography, DIY, …). By the way, here‘s all the info about.
Quelle che avete visto nel post sono le immagini che ho selezionato per voi e che in un certo senso mi rappresentano e siete abituate/i a vedere sul mio blog: la moda, il make up, la nail art, la street art, il design, i dolcetti cuoricinosi e gli amici pelosi.
E voi? Avete voglia di farmi vedere quali sono le vostre foto preferite?!
Ah, dimenticavo: questo è il mio account! Seguitemi se ne avete voglia.
And what about you? Show me which are your favorites pictures!
Articolo sponsorizzato.
97 Commenti