Greenpeace, la più nota delle organizzazioni ambientaliste del mondo ha effettuato dei test su diciotto campioni provenienti da diverse aziende, prestigiose e meno prestigiose, ed i risultati del test non sono incoraggianti: sono state rilevate tracce di sostanze che possono provocare danni sugli organi riproduttivi.
Secondo l’organizzazione internazionale a difesa dell’ambiente, i marchi sotto accusa, che producono abiti in Cina, Vietnam, Malesia e Filippine, utilizzerebbero nonilfenoli etossilati, sostanze chimiche pericolose per la salute.
“Tracce di nonilfenoli etossilati, sostanze che alterano gli ormoni, sono state trovate in due terzi dei campioni analizzati”, dice Li Yifang, presentando il rapporto. I nonilfenoli – ha spiegato la portavoce di Greenpeace – possono contaminare la catena alimentare ed essere assunti dagli organismi viventi, minacciando così la loro fertilità, il loro sistema di riproduzione e la loro crescita. “Non è solo un problema legato ai Paesi in via di sviluppo dove vengono fabbricati i tessuti”, ha aggiunto. “Quantità residue di Npeo vengono rilasciate ogni volta che i vestiti vengono lavati e si diffondono anche nei Paesi dove l’uso di queste sostanze chimiche sono vietate”.
Greenpeace, the most famous of environmental organizations in the world has made tests on samples from eighteen different companies, prestigious and less prestigious, and the test results are not encouraging revealed traces that can cause damage to reproductive organs.
In the report “Dirty Laundry 2” presented in Beijing, Greenpeace points thefinger against Adidas, Uniqlo, Calvin Klein, Ning Li, H & M, Abercrombie &Fitch, Lacoste, Converse, and Ralph Lauren.
According to the international organization to protect the environment, the brands under attack, producing clothing in China, Vietnam, Malaysia and the Philippines, would use nonylphenol ethoxylates, chemicals hazardous to health.
“Traces of nonylphenol ethoxylates, substances that alter hormones, were found in two thirds of the samples analyzed,” said Li Yifang, presenting the report. Thenonylphenol – said the spokeswoman for Greenpeace – can contaminate thefood chain and be employed by organisms, thereby threatening their fertility, their system of reproduction and their growth. “It’s not just a problem fordeveloping countries where are manufactured tissue,” she added. “Quantity ofresidual NPEO are issued each time the clothes are washed and spread even in countries where the use of these chemicals are banned”.
All that remains is to wait for the reply of those involved, if there will be ever a reply.
13 Commenti